zurück

 

nicht nur zur WeihnachtszeitNicht nur zur Weihnachtszeit

 

Tante Milla liebt Weihnachten und dazu prächtig geschmückte Christbäume. Hauptattraktion des Weihnachtsschmucks ist ein Glaszwergenspiel, das in der Lage ist, mit winzigen Hämmerchen ein liebliches Glockenspiel zu erzeugen, sowie ein an der Spitze des Tannenbaumes befestigter Engel, der in bestimmten Abständen seine Lippen voneinander hebt und “Frieden, Frieden” flüstert.
Eines Tages im Januar, als der nadelnde Baum abgetakelt werden soll, versucht die sonst so harmlos liebenswerte Tante Milla dies mit allen ihr zur Verfügung stehenden Mitteln, zu verhindern. Sie schreit, ohne dass ein Ende abzusehen ist. Die Angehörigen sind ratlos und der Verzweiflung nah.
Schließlich bleibt nur noch eine Lösung: der Weihnachtsbaum muss wieder her. Fatalerweise funktioniert diese Idee und Abend für Abend ist die Familie dazu verdonnert, Weihnachten zu feiern. Über Monate und Jahre.
Anders als in der Fernsehverfilmung von Vojtech Jasny (1970) bleibt in der Inszenierung von Benjamin Utzerath der Text von Heinrich Böll ausdrücklich erhalten. Ein Erzähler (Hans Jörg Frey) berichtet lakonisch-süffisant von den unglaublichen Ereignissen in dem Hause der wohlhabenden Obsthändlerfamilie. Doch sieben Mal wird sich der Vorhang in der Kultur Bühne Bugenhagen für den Zuschauer öffnen und ihm Einblick in ein schaurig-schönes Weihnachtsritual gewähren, dessen Sinn am Ende niemand mehr begreifen kann.

 

In Szene gesetzt von Benjamin Utzerath
 
Bühne und Kostüme: Heidrun Schüler
 
Mit Hans Jörg Frey als Erzähler sowie Anna Baranek, Halina Laska, Kathrin Kräft, Ingo Braun, Nico Frankenberg, Helmut Gensch, Marcello Ronchietto, Markus Schlüter
 
Benjamin Utzerath hat an der Hochschule für Schauspielkunst “Ernst Busch” Berlin studiert. Von 1995 bis 2004 war er während der Intendanzen Jürgen Flimm und Ulrich Khuon am Thalia-Theater Hamburg engagiert. Er arbeitete mit Regisseuren wie Michael Thalheimer, Martin Kusej, Jens Daniel Herzog, Jürgen Flimm, Jürgen Gosch und Jerome Savary zusammen. Darüber hinaus wirkte in mehreren Film- und Fernsehproduktionen mit. Seit 2004 arbeitet Benjamin Utzerath als Schauspieler Coach und freier Regisseur.
 
Heidrun Schüler assistierte im Bereich Ausstattung am Stadttheater Nürnberg und am Schillertheater Berlin. Seit 1992 arbeitet sie als freiberufliche Bühnen- und Kostümbildnerin u.a. am Schillertheater, am Bremer Theater, Nationaltheater Weimar, Musiktheater Gelsenkirchen, Nationaltheater Mannheim, Aalto-Theater Essen, Oldenburgischen Staatstheater und an der Oper Dortmund. Darüber hinaus gestaltet sie Räume für Veranstaltungen und Ausstellungen.
 
Hans Jörg Frey war lange Zeit Ensemblemitglied am Deutschen Schauspielhaus und am Thalia Theater Hamburg. Er spielte u.a. in Inszenierungen von Luc Bondy, Jürgen Gosch, Peter Zadek und Robert Wilson. Darüber hinaus war er an den Hamburger Kammerspielen, am Ernst Deutsch Theater, am Schauspiel Köln sowie am Theater Basel engagiert. Er wirkte in mehreren Fernsehfilmen mit.